Potomkowie Jakuba. Pokolenie Judy. Kalebici
2
1 Oto synowie Izraela 2 ,1 Por. Rdz 35 ,23 -26 .: Ruben, Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Zabulon, 2 Dan, Józef, Beniamin, Neftali, Gad i Aser. 3 Synowie Judy 2 ,3 Por. Rdz 38 ,2 -5 .: Er, Onan i Szela. Ci trzej urodzili się mu z Bat-Szuy, Kananejki. Lecz Er, pierworodny Judy, okazał się złym w oczach Pana i spotkała go śmierć. 4 Także synowa jego, Tamar, urodziła mu Peresa i Zeracha. Wszystkich synów Judy było pięciu. 5 Synowie Peresa: Chesron i Chamul. 6 Synowie Zeracha: Zimri, Etan, Heman, Kalkol i Darda, wszystkich ich pięciu. 7 Synowie 2 ,7 Należy tu wstawić na podstawie Joz 7 ,1 .18 : „Zimriego: Karmi, a syn Karmiego: Akar”; część rkp: „Akan”. Karmiego: Akar, który zatrwożył Izraela z powodu kradzieży rzeczy obłożonych klątwąs. 8 Syn Etana: Azariasz. 9 Synowie Chesrona, którzy mu się urodzili: Jerachmeel, Ram i Kelubaj. 10 Ram był ojcem Amminadaba. Amminadab zaś – Nachszona, naczelnika potomków Judy. 11 Nachszon był ojcem Szalmy, a Szalma – Booza 2 ,11 Por. Lb 1 ,7 ; Rt 4 ,19 -22 (w rkp „Szalmon” lub „Szalma”; Mt 1 ,4 nn).. 12 Booz był ojcem Obeda, a Obed – Jessego. 13 Jesse był ojcem: pierworodnego Eliaba, drugiego Abinadaba, trzeciego Szimei, 14 czwartego Netaneela, piątego Raddaja, 15 szóstego Osema, siódmego Dawida. 16 A siostrami ich były: Seruja i Abigail. Synowie Serui: Abiszaj, Joab i Asahel, trzej; 17 Abigail zaś urodziła Amasę; ojcem Amasy był Jeter, Izmaelita. 18 Kaleb 2 ,18 W w. 9 nazwany Kelubaj., syn Chesrona, miał Jeriota ze swoją żoną, Azubą. Oto [jeszcze] jej synowie: Jeszer, Szobab i Ardon. 19 A gdy umarła Azuba, Kaleb wziął sobie za żonę Efratę, która mu urodziła Chura. 20 Chur zaś był ojcem Uriego, a Uri – Besaleela. 21 Potem zbliżył się Chesron do córki Makira, ojca Gileada, wziął ją za żonę, gdy miał sześćdziesiąt lat, a urodziła mu Seguba. 22 Segub był ojcem Jaira, który miał dwadzieścia trzy miasta w ziemi Gileads. 23 Geszur i Aram zabrali Osiedla Jaira i Kenat z przynależnymi sześćdziesięcioma miejscowościami; wszyscy oni byli synami Makira, ojca Gileada 2 ,23 Por. Lb 32 ,41 n; LXX: „wszystkie one należały do synów...”, co inni wolą.. 24 Po śmierci Chesrona w Kaleb-Efrata, żona Chesrona, Abijja, urodziła mu Aszchura, ojca Tekoa 2 ,24 LXX: „A gdy umarł Chesron, wszedł Kaleb do Efraty. Miał też Chesron żonę Abię, która mu urodziła Aschura, ojca Tekui”.. 25 Synami Jerachmeela 2 ,25 Por. 1 Sm 27 ,10 ., pierworodnego Chesrona, byli: Ram – pierworodny, Buna, Oren, Osem i Achiasz. 26 Miał też Jerachmeel inną żonę, imieniem Atara; ta była matką Onama. 27 Synowie Rama, pierworodnego Jerachmeela: Maas, Jamin i Eker. 28 Synami Onama byli: Szammaj i Jada. Synami Szammaja: Nadab i Abiszur. 29 Żona Abiszura, która miała na imię Abihajil 2 ,29 Według przekł. staroż.: „Abichail”., urodziła mu Achbana i Molida. 30 Synami Nadaba: Seled i Appaim 2 ,30 LXX (B) i rkp: „Efraim”.. Seled umarł bezdzietny. 31 Synem Appaima: Jiszi. Synem Jisziego: Szeszan. Synem Szeszana: Achlaj. 32 Synami Jady, brata Szammaja: Jeter i Jonatan. Jeter umarł bezdzietny. 33 Synami Jonatana: Pelet i Zara. Ci byli synami Jerachmeela. 34 Szeszan nie miał synów, tylko córki, ale miał sługę Egipcjanina imieniem Jarcha. 35 Dał przeto Szeszan słudze swemu, Jarsze, córkę swą za żonę i urodziła mu Attaja. 36 Attaj zaś był ojcem Natana, a Natan – Zabada. 37 Zabad był ojcem Eflala, a Eflal – Obeda. 38 Obed był ojcem Jehu, a Jehu – Azariasza. 39 Azariasz był ojcem Chelesa, a Cheles – Eleasy. 40 Eleasa był ojcem Sismaja, a Sismaj – Szalluma. 41 Szallum był ojcem Jekamiasza, a Jekamiasz – Eliszamy. 42 2 ,42 TM winno się uzupełnić wg 2 ,18 n; Joz 14 ,13 nn; 15 ,44 : „i synów Mareszy”.Synowie Kaleba, brata Jerachmeela: Mesza, jego pierworodny, który był ojcem Zifa i Mareszy, <ojca> Chebrona. 43 Synowie Chebrona: Korach, Tappuach, Rekem i Szema. 44 Szema był ojcem Rachama, ojca Jorkeama, a Rekem był ojcem Szammaja. 45 Synem Szammaja był Maon, a Maon był ojcem Bet-Sura. 46 Efa, drugorzędna żona Kaleba, urodziła Charana, Mosę i Gazeza. Charan był ojcem Gazeza 2 ,46 Inni wg wiersza następnego popr.: „Jahdaja”.. 47 Synowie Jahdaja: Regem, Jotam, Geszan, Pelet, Efa i Szaaf. 48 Drugorzędna żona Kaleba, Maaka, urodziła Szebera i Tirchanę. 49 Urodziła ona także Szaafa, ojca Madmanny, oraz Szewę, ojca Makbeny i ojca Gibea. Córką Kaleba była Aksa 2 ,49 Por. Joz 15 ,16 -19 .. 50 Ci byli synami Kaleba. Synami Chura 2 ,50 Por. 2 ,19 ; 4 ,1 n., pierworodnego Efraty: Szobal, ojciec Kiriat-Jearim, 51 Salma, ojciec Bet-Lechem 2 ,51 Tu zatrzymujemy brzmienie hebr.; poza tym miejscem stosujemy spolszczone „Betlejem”., Charef, ojciec Bet-Gader. 52 Szobal, ojciec Kiriat-Jearim, miał synów: Haroego 2 ,52 „Haroego” – inni popr. na „Reajasza” wg 4 ,2 ; 8 ,6 i LXX; „Manachtytów” – popr. wg w. 54 ., połowę Manachtytów 53 oraz rody Kiriat-Jearim, Jitrytów, Putytów, Szumatytów i Miszraitów; od nich wyszli Soreatyci i Esztaulici 2 ,53 Por. Sdz 13 ,2 ; 18 ,2 .. 54 Synowie Salmy: Bet-Lechem, Netofatyci, Atrot Bet-Joab, połowa Manachtytów, Soreici, 55 rody pisarzy mieszkających w Jabbes, Tireatyci, Szimeatyci, Sukatyci. Ci są zatem Kenitami 2 ,55 Por. Rdz 15 ,19 ; Lb 24 ,21 ; 2 Krl 10 ,15 ; tekst pierwszej części tego wiersza różnie popr. pochodzącymi od Chammata, ojca domu Rekaba.
