Skip to main content

2 List św. Pawła Apostoła do Tymoteusza
Rozdział 2

Trudzić się po żołniersku

2

1 Ty więc, moje dziecko, nabieraj mocy dzięki łasce, która jest w Chrystusie Jezusie, 2 a to, co usłyszałeś ode mnie za pośrednictwem wielu świadków, przekaż wiarygodnym ludziom, którzy będą zdolni nauczać też innych. 3 Bierz udział w trudach i przeciwnościach jako dobry żołnierz Chrystusa Jezusa. 4 Nikt walczący po żołniersku nie wikła się w zabiegi około utrzymania, żeby się spodobać temu, kto go zaciągnął. 5 Również jeżeli ktoś staje do zapasów, otrzymuje wieniec tylko [wtedy], gdy walczył przepisowo. 6 Rolnik, który się trudzi, pierwszy powinien korzystać z plonów. 7 Rozważaj, co mówię, albowiem Pan da ci zrozumienie we wszystkim. 8 Pamiętaj na Jezusa Chrystusa, potomka Dawida. On według Ewangeliis mojej powstał z martwych. 9 Dla niej znoszę niedolę aż do więzów jak złoczyńca; ale słowo Boże nie uległo spętaniu. 10 Dlatego znoszę wszystko przez wzgląd na wybranych, aby i oni dostąpili zbawienia w Chrystusie Jezusie, wraz z wieczną chwałą. 11 2 ,11 nn Podobnie jak w 1  Tm 3 ,16 i 6 ,15 n jest to urywek hymnu z liturgii chrzcielnej. Nauka to godna wiary:

Jeżeli bowiem z Nim współumarliśmy,

z Nim także żyć będziemy.

12 Jeśli trwamy w cierpliwości,

z Nim też królować będziemy.

Jeśli się będziemy Go zapierali,

to i On nas się zaprze.

13 Jeśli my odmawiamy wierności,

On wiary dochowuje, bo nie może się zaprzeć siebie samego.

Jak walczyć z szerzącymi herezję

14 To wszystko przypominaj, dając świadectwo w obliczu Boga, byś nie walczył o same słowa, bo to się na nic nie zda, [chyba tylko] na zgubę słuchaczy. 15 Staraj się, byś sam stanął przed Bogiem jako godny uznania pracownik, który nie przynosi wstydu, trzymając się prostej linii prawdy. 16 Unikaj zaś światowej 2 ,16  Tj. pozbawionej pierwiastka Bożego. gadaniny; albowiem uprawiający ją będą coraz bardziej się zbliżać ku bezbożności, 17 a ich nauka jak gangrena będzie się szerzyć wokoło. Do nich należą Hymenajos i Filetos, 18 którzy odstąpili od prawdy, mówiąc, że zmartwychwstanie już nastąpiło, i wywracają wiarę niektórych. 19 A przecież stoi mocny fundament 2 ,19  „Fundament” – por. Iz 28 ,16 n; „Zna... Jego” – Lb 16 ,5 (LXX); „Niechaj odstąpi... Pańskiego” – por. Ps 6 ,9 ; Iz 52 ,11 . Obie te dewizy zdobią symboliczny gmach Kościoła. Boży, taką oto mając pieczęć:

Zna Pan tych, którzy są Jego, oraz:

Niechaj odstąpi od nieprawości każdy, kto wzywa imienias Pańskiego.

20 Przecież w wielkim domu znajdują się nie tylko złote i srebrne naczynia, lecz także drewniane i gliniane: jedne do użytku zaszczytnego, a drugie do niezaszczytnego. 21 Jeśliby więc ktoś oczyścił siebie samego z tego wszystkiego 2 ,21  O czym mówił w. 16 ., będzie naczyniem zaszczytnym, poświęconym, pożytecznym dla właściciela, przygotowanym do każdego dobrego czynu.

Przymioty sługi Bożego

22 Uciekaj zaś przed młodzieńczymi pożądaniami, a zabiegaj o sprawiedliwość, wiarę, miłość, pokój – wraz z tymi, którzy wzywają Pana czystym sercem. 23 Unikaj natomiast głupich i niedowarzonych dociekań, wiedząc, że rodzą one kłótnie. 24 A sługas Pana nie powinien się wdawać w kłótnie, ale [ma] być łagodny względem wszystkich, skory do nauczania, zrównoważony. 25 Powinien z łagodnością pouczać wrogo usposobionych, bo może Bóg da im kiedyś nawrócenies w stronę pełnego poznania prawdy 26 i może oprzytomnieją, i wyrwą się z sideł diabła, przez którego żywcem zostali schwytani i zdani na wolę tamtego 2 ,26  Konstrukcja trudna; sens „tamtego” może być podwójny, bo można go odnieść albo do woli szatana, albo do woli Boga. Pierwszy sens jest bardziej prawdopodobny..